Observações: Contemplado com o selo do CIFEJ (Centre International du Film pour lÈnfance et la Jeunesse) “Referência de Valores Culturais para a Infância e Juventude”.

Cinemateca Brasileira indica: Cenografia: Edy Guimarães, Ana Silvia Liberato, Núbia Espinheira; Paulo Carvalho, Cezar Nunes, Tereza Perez; Robério; Rita Andrade.

O DVD indica: Regina Machado e Maria Augusta São Paulo na produção executiva; Maria Augusta São Paulo na direção de produção; além de apresentar as seguintes funções: intercaladores e filatelistas; coloristas; operadores de stand; supervisão de desenhos. Oscar Dourado produziu a digitalização (para o Atelier Liberato), assistido por João Liberato.

Estréia: 24/11/1984, Rio de Janeiro (I FestRio)
Lançamento: 04/12/1985, Salvador-BA (Cine Iguatemi 2)

Em 2005 foi lançada uma versão restaurada e digitalizada em DVD.
O DVD indica: Regina Machado e Maria Augusta São Paulo na produção executiva; Maria Augusta São Paulo na direção de produção; além de apresentar as seguintes funções: intercaladores e filatelistas; coloristas; operadores de stand; supervisão de desenhos. Oscar Dourado produziu a digitalização (para o Atelier Liberato), assistido por João Liberato.

Nova versão em DVD tem 60 min.

Sinopse: “Um fazendeiro orgulhoso de seu poder é desafiado sete vezes pela figura fantástica do Boi Aruá. Depois de derrotado seis vezes, o tirano consegue compreender a real dimensão humana, aproximando-se de si mesmo e de seus semelhantes.” (Cinemateca Brasileira)

Imprensa: Agostinho Vieira: Folha do Festival – I FestRio (24/11/1984)

O valente Boi Aruá dos 7 desafios

Um desenho animado de longa-metragem feito totalmente no Nordeste do Brasil, com base na literatura de cordel. Este é Boi-Aruá, do artista plástico Chico Liberato, que será exibido hoje às 12 horas, na Mostra Informativa do Bruni-Ipanema, durante o Festival Internacional de Cinema, TV e Vídeo do Rio de Janeiro.

Francisco Liberato de Mattos, diretor do Museu de Arte Moderna da Bahia conta que Boi-Aruá “é um animal valente que enfrenta o orgulho do fazendeiro Tibúrcio, considerado o todo poderoso nos limites indefinidos da sua extensa propriedade”. Tibúrcio “encontra poderio de igual peso, amplitude e teimosia na constância do boi em sete desafios, sete vezes enfrentado, sete vezes escapulido para um território de onde só fazia voltar com força maior”. Seu “orgulho tirano leva-o a enfrentar a figura formidável e encantada de Aruá, mas acaba desenganado da antiga razão de viver; por fim, atinge e apreende sua mais secreta dimensão como indivíduo, a mais derradeira dimensão do Boi como enviado das correntes restauradoras da função do Eu, senhor de larga margem de humanidade desenvolvida nesse processo de alcançar a si próprio e ao semelhante.”

Anthony Knet, representante do National Film Board of Canadá na América Latina, considerou “fantástico” o trabalho de Chico Liberato. O desenho é rústico como as coisas do Nordeste, e não há aquela linearidade característica dos desenhos animados feitos pela escola americana dos estúdios Disney. A técnica é nova, e inclui momentos dramáticos de grande tensão, com falas gravadas no sertão de Monte Santo pelos próprios moradores do local.

O grande problema de Chico Liberato, para fazer o desenho, foi a falta de dinheiro. Fez várias viagens até Brasília para que a Embrafilme financiasse o projeto, que custou Cr$ 130 milhões, menos da metade do que se gasta normalmente num trabalho como este. Liberato gosta de ressaltar também o trabalho de equipe para a realização do filme: “Não havia profissionais no Nordeste, nesta área de animação, a equipe aprendeu durante o processo, e hoje já se pode dizer que existe um núcleo de desenho animado no Nordeste.”

Este é o sétimo desenho de Chico Liberato, que já recebeu diversos prêmios na área de cinema. Os mais importantes foram, o prêmio de Melhor Filme Bahiano na XXI Jornada Brasileira de Curta-Metragem e o prêmio Alexandre Robatto Filho, da Universidade Federal da Bahia.

Além do Festival Internacional do Rio, Boi-Aruá já foi convidado a participar do Festival de Cinema do Panamá e do Festival de Havana, ambos em dezembro. Através deste último, Chico Liberato pretende manter contatos para levar o filme ao mercado dos países socialistas.